O benzonidazol é recomendado no Brasil para o tratamento da infecção pelo Trypanosoma cruzi na fase aguda e na fase crônica precoce da doença de Chagas. Observações de outros autores mostraram uma elevação na incidência de neoplasias em pacientes imunossuprimidos, com reativação da doença de Chagas, submetidos a tratamento com o benzonidazol. No presente estudo foi investigado em camundongos cronicamente infectados, tratados com drogas imunossupressoras e com benzonidazol se há uma potencialização de desenvolvimento de linfomas por esta combinação. Para isso foram usados 142 camundongos suiços crônicamente infectados pela cepa 21SF do T.cruzi e 72 camundongos suiços normais. Tanto os camundongos infectados como os normais foram divididos em grupos experimentais submetidos respectivamente a diferentes esquemas de tratamento: com benzonidazol apenas; com drogas imunossupressoras (azatioprina, betametasona e ciclosporina); com drogas imunossupressoras mais benzonidazol; e controles não tratados. no grupo infectado e tratado com benzonidazol, um camundongo desenvolveu um linfoma não-Hodgkin. Este achado foi interpretado como um tumor espontâneo do camundongo. O estudo de camundongos crônicamente infectados e tratados com uma combinação de drogas imunossupressoras e benzonidazol demonstrou ausência de linfomas ou de outras neoplasias. Estes achados reforçam a indicação do tratamento com benzonidazol como droga de escolha em pacientes imunossuprimidos que desenvolvem reativação da doença de Chagas.

Benznidazole is recommended in Brazil for the treatment of Trypanosoma cruzi infection in acute and early chronic phases of Chagas' disease. Observations by others have indicated a higher incidence of neoplasias in immunosuppressed patients, presenting Chagas' disease reactivation, submitted to treatment with benznidazole. In the present study, we investigated whether there is a potentiation in the generation of lymphomas in chronically infected mice, treated with immunosuppressive drugs and benznidazole. For this, 142 Swiss mice chronically infected with the 21 SF strain of T. cruzi and 72 normal Swiss mice were used. Both infected and normal mice were divided into experimental groups and submitted to one of the following treatment regimens: benznidazole alone; immunosuppressive drugs (azathioprine, betamethasone and cyclosporin); a combination of immunosuppressive drugs and benznidazole; and untreated controls. In the infected group treated with benznidazole, one mouse developed a non-Hodgkin's lymphoma. This finding has been interpreted as a spontaneous tumor of mice. The study of the chronically infected mice treated with the combination of immunosuppressive drugs and benznidazole demonstrated an absence of lymphomas or other neoplasias. These findings support the indication of benznidazole, as the drug of choice, for immunosuppressed patients that develop a reactivation of Chagas' disease.

Apresenta-se a classificação histopatológica retrospectiva, segundo Ridley e Jopling de 1.108 biópsias de pele de pacientes clinicamente suspeitos de hanseníase provenientes do Estado da Bahia, Brasil.

We report a retrospective histopathological classification carried out under laboratory conditions by the method of Ridley & Jopling of 1,108 skin biopsies from patients clinically suspected of having leprosy from Bahia, Northeast Brazil.